Développez vos compétences professionnelles grâce à une formation CPF !

Voir les formations populaires

Contrairement à l’anglais, une formation Russe CPF ne semble pas toujours facile. En effet, son alphabet constitue une variante de l’alphabet cyrillique et possède sa propre orthographe et phonétique. Les voyelles et les consonnes classiques utilisées dans d’autres langues ne sont pas employées. À la place, on utilise и [et], ж [f], г [g], ю [yu], ъ [b], я [je, moi], etc. Le Russe est totalement différent des langues latines dont le français fait partie.

Afin d’optimiser vos chances de parler Russe et de maîtriser sa grammaire, il parait judicieux de varier les méthodes et outils dédiés à l’apprentissage. Si vous suivez déjà une formation en présentiel, vous pouvez la combiner avec des cours à distance.

Si le temps ne joue pas forcément en votre faveur, vous pouvez vous tourner vers les nombreuses plateformes d’e-learning disponibles sur le web.

Dans cet article, nous allons vous parler de quelques-unes qui sont connues pour la qualité des cours qu’elles dispensent.

Learnrussianstepbystep.com

Ce site est une adresse de référence pour les apprenants qui sont encore à un niveau débutant. Les cours proposés sont gratuits et concernent exclusivement le vocabulaire et la grammaire russes.

Pour assurer la fiabilité de ses formations, la plateforme ne cesse d’enrichir son dictionnaire et ses cours. L’apprenant n’a pas besoin de s’inscrire pour pouvoir accéder aux leçons. Ceux-ci sont accessibles d’un simple clic sur la plateforme : le stagiaire consulte la matière de grammaire ou de vocabulaire qui l’intéresse, puis il clique dessus et peut commencer ses révisions.

À noter que le site est disponible en trois langues : anglais, espagnol et français. Cela permet de toucher le plus grand nombre de stagiaires étrangers, qu’ils soient anglophones, francophones ou hispanophones. La plateforme « learnrussianstepbystep.com » propose des cours sous différents formats dans le but d’améliorer à la fois la compréhension orale de l’apprenant ainsi que ses compétences rédactionnelles : podcast de 5 minutes, mp3, PDF, images, etc.

Les cours traitent d’une grande variété de sujets et sont parfois présentés de manière ludique : conjugaisons, différentes saisons, vocabulaire sur un thème précis, salutation, animaux, moyens de transport, pronoms, adjectifs, jours et bien plus encore. Si un sujet semble confus pour le stagiaire, il peut toujours poser des questions au niveau de la plateforme elle-même. Même s’il n’est pas connecté à Internet, il peut apprendre ses leçons à partir des fichiers PDF et audio qu’il a téléchargés.

Clic Campus

Clic Campus est connu pour être une plateforme fiable pour l’apprentissage des langues étrangères. Ses professeurs, qui sont des locuteurs natifs russes, possèdent les attestations requises pour enseigner. Ils bénéficient également de nombreuses années d’expérience dans le secteur éducatif. Pour les formations en ligne, l’apprenant est assisté à distance par visioconférence.

Les cours sont spécialement choisis en fonction du niveau de celui-ci. En effet, les leçons et les exercices ont chacun leur particularité pour les débutants et les stagiaires de niveau intermédiaire ou avancé.

Avant le début de la formation, un test d’évaluation est effectué pour identifier le niveau et la connaissance de la langue Russe du stagiaire. À la fin de chaque session, un examen en ligne a lieu pour vérifier et valider les évolutions réalisées par l’apprenant. Une certification connexe lui est délivrée selon l’épreuve qu’il a choisie.

À noter que Clic Campus s’appuie sur l’application de méthodes innovantes pour assurer la qualité de sa formation. En plus de ses cours individualisés, la plateforme vend un autre outil en ligne pour la plupart de ses formations en langues étrangères. Il s’agit de Rosetta Stone, une application mobile et web proposant des formations linguistiques privées en ligne.

En l’utilisant, vous pouvez suivre les cours de langue proposés par Clic Campus, y compris la langue Russe.

Rosetta Stone

L’application « Rosetta Stone » permet à l’apprenant de suivre des cours à distance de qualité. Quel que soit le type de formation choisi, il bénéficie d’un accompagnement complet, sur-mesure et en exclusivité avec son professeur.

En effet, les cours se déroulent par visioconférence. Ici, le stagiaire peut interroger son formateur sur tout sujet qu’il a du mal à comprendre.

Les séances de lecture ont lieu avec des locuteurs natifs. Le but est d’accélérer l’apprentissage de la langue et la mémorisation de tout le vocabulaire russe. Dans le même cas, un moteur de reconnaissance vocale breveté appelé « TruAccent » est disponible sur la plateforme pour aider le stagiaire à lire une récit ou à prononcer une phrase en russe. Cet outil permet de corriger son accent et de l’inciter à discuter comme un vrai natif.

À travers ces méthodes, on peut déduire que l’application Rosetta Stone semble être efficace pour améliorer la compréhension et l’expression orale du stagiaire. Cependant, le côté éditorial n’est pas pour autant négligé. En fait, le site propose également des cours de grammaire russe, des cours de méthodes d’écriture, de vocabulaire formel et informel, d’orthographe, etc.

Sachez toutefois que différentes alternatives sont proposées pour rendre l’expérience de l’apprenant sur le site plus agréable : il peut, par exemple, écouter des fichiers audio lorsque la lumière de l’écran le fatigue, des carnets de phrases sont disponibles pour l’aider à prononcer correctement les mots, etc.

Rappelons que les cours de Rosetta Stone cours sont accessibles à vie par le stagiaire. Même hors ligne, il peut étudier avec des fichiers téléchargeables. Notez également que chaque formateur chez Rosetta Stone est certifié pour enseigner. Il jouit de nombreuses années d’expérience dans l’enseignement. Ces deux critères peuvent être déterminants pour la fiabilité de la formation dispensée.

Mosalingua

Il s’agit d’une application mobile et web dédiée à l’apprentissage en ligne de la langue Russe. Elle se décline en versions Android, iOS et MAC/PC. Les cours sont enregistrés dans environ 3000 cartes et fichiers audio produits par des locuteurs natifs.

Ceux-ci couvrent les règles de prononciation en Russe, la construction de phrases, les verbes irréguliers, les expressions russes les plus courantes, les anecdotes, les conjugaisons et quelques blagues populaires. Les cartes s’avèrent très utiles pour mémoriser plusieurs mots et phrases clés en Russe.

Il est à souligner que les formations de Mosalingua s’adressent aussi bien aux stagiaires débutants, à ceux ayant un niveau intermédiaire qu’à ceux qui ont déjà une certaine aisance orale et écrite.

En ce qui concerne le vocabulaire en particulier, l’apprenant a le choix d’apprendre entre 9 niveaux de difficulté : du niveau élémentaire (qui concerne le vocabulaire de base et classique en Russe) au niveau de la spécialisation. Dans ce dernier cas, il peut approfondir ses connaissances sur un domaine d’activité en acquérant le vocabulaire approprié : voyage, monde des affaires, langue familière, études, métier, cuisine, administration, etc.

À noter également que l’application Mosalingua permet d’obtenir un certificat de maîtrise du russe dès que le stagiaire a appris avec succès 300 cartes. Cela permet notamment d’attester des progrès qu’il a réalisés au cours d’une séance ainsi que de ses compétences acquises en Russe.

Le Russe Facile

Ceci est un blog très pratique pour apprendre le Russe quand on est au stade débutant. En consultant le site, l’apprenant peut voir une cinquantaine d’articles traitant de sujets très variés mais qui ont toujours des attraits dans la langue de Pouchkine.

Les conseils utiles donnés par l’auteur permettent de préparer l’apprenant à un voyage en Russie.

On peut notamment trouver :

  • Les meilleures méthodes pour parler couramment le Russe sans avoir à converser avec un locuteur natif ;
  • Les erreurs à éviter lors d’une formation en Russe ;
  • Les stratégies adoptées par les apprenants précédents qui ont terminé avec succès leur formation.

Le stagiaire peut également y consulter des cours de grammaire, de vocabulaire, de conjugaison, d’expressions à connaître pour les débutants, etc. Il peut faire ses révisions à partir des exercices de compréhension écrite et orale du site.

Pour rendre l’apprentissage encore plus simplifié pour l’apprenant, les cours diffusés sont présentés sous une forme ludique et divertissante.

Dans le cas où l’apprenant souhaite aller plus loin dans sa formation, sachez qu’il existe des ouvrages payants sur la plateforme « Le Russe Facile ». Ceux-ci peuvent lui servir de guide d’accompagnement lors de sa formation :

  • Kit débutant en russe ;
  • La méthode pour commencer en 5 leçons ;
  • Achetez-vous un dictionnaire franco-russe pour améliorer votre vocabulaire ;
  • Tout le russe en podcast.

Busuu

C’est une application à télécharger sur un téléphone Android ou iOS. Elle propose notamment deux types de formations en Russe : des cours complets et une formation spéciale « voyage ».

Vous l’aurez compris, les cours complets traitent tous les sujets à aborder lorsqu’il s’agit de se former en Russe. L’enseignement des règles de grammaire se trouve à l’honneur. Le vocabulaire basique et avancé est également abordé. Le stagiaire peut apprendre des leçons sur les verbes irréguliers et les perfectifs. Des cours de phonétique sont également disponibles pour l’aider à améliorer sa compréhension orale et sa prononciation.

Les cours de Russe pour les voyages sont destinés aux personnes planifiant une visite de courtoisie en Russie ou prévoyant d’y passer leurs vacances d’été. Les professionnels qui se déplacent souvent en auront également besoin. Il en va de même pour les apprenants qui souhaitent y résider de façon permanente.

Il est à remarquer que l’application Busuu possède toute une communauté de locuteurs natifs derrière elle. Celle-ci entre parfois en jeu pour corriger les exercices de l’apprenant et l’accompagner en cas de besoin. Quoi qu’il en soit, des cours sous forme de dialogue et d’images sont disponibles sur l’application pour faciliter son processus d’apprentissage. Il ne risque pas de se lasser rapidement lorsqu’il apprend de nouvelles expressions Russes ou des mots difficiles à mémoriser.

Le Russe Facile avec Diana

De par ses dix années d’expérience dans le secteur de l’enseignement des langues, nous pouvons affirmer que Diana est une professeure de langue Russe qualifiée. Elle parle 5 langues étrangères et enseigne le Russe aux débutants comme aux connaisseurs.

« Le Russe Facile avec Diana » est à la fois un site de formation en ligne et une chaîne YouTube pour profiter des cours de Russe tout en s’amusant. En effet, les leçons et exercices prennent quelques fois la forme de jeux ou de blagues. Cela est établi afin de faciliter la mémorisation des cours par le stagiaire.

Les règles de l’écriture et de l’expression orale sont toutes deux étudiées avec le plus grand soin. Grâce à la chaîne YouTube, l’apprenant se familiarisera rapidement avec la langue Russe en écoutant constamment la bonne prononciation des mots. Les cours dispensés se concentrent sur la phonétique, la lecture, la description faciale, les dialectes russes, les verbes pronominaux, l’accusatif, les verbes russes au futur, le locatif et les citations russes les plus populaires.

Le site peut également servir de référence pour un apprenant qui envisage de vivre, travailler ou étudier en Russie. En effet, des informations cruciales telles que le processus d’obtention d’une bourse ou les démarches pour préparer un Visa sont diffusées sous format vidéo. Le stagiaire peut se renseigner sur les festivités qui ont lieu chaque année ainsi que sur les us et coutumes des Russes.

Outre la chaîne « Le Russe Facile avec Diana », sachez qu’il existe d’autres chaînes YouTube qui proposent des formations gratuites en Russe pour tous les niveaux. On retrouve, par exemple, « Apprendre le Russe » et « Le Russe avec une Russe« . Il en est de même pour les sites web et les applications, ce que nous avons évoqué dans cette fiche ne sont que des exemples.

À vrai dire, ceux-ci restent innombrables et l’apprenant a l’embarras du choix parmi les plateformes disponibles : Drops, Babbel, FunEasyLearn, AccelaStudy Russe, LingoPal Russe, Learn & Play, Nemo Russe, etc. Son choix ne doit se baser que sur ses attentes précises vis-à-vis des cours.

Formations populaires

Autres articles concernant le Compte Personnel de Formation